Słownik pojęć Weter
Słownik wyjaśnia nazwy używane w programie i przewodniku. Przy każdym pojęciu znajdziesz odnośnik do instrukcji. Nie trzeba uczyć się wszystkich nazw przed rozpoczęciem pracy.
Indeks alfabetyczny
- ASA
- Asystent AI
- Autozapis
- Badania
- Blokada zasobu
- Cena bazowa zakupu
- Cena indywidualna
- Cena sprzedaży partii
- Cennik
- Cykl zadania
- Dokument MM
- Dokument obrotu detalicznego (DOD)
- Dopłata
- Doręczony SMS
- Droga podania
- Dyżur
- Faktura VAT
- Formularze
- Gabinet
- Gatunek
- Grafik
- Historia leczenia
- Historia leku
- Hodowca
- Identyfikator zwierzęcia
- Ilość leku
- Inseminacja
- Integracja z asystentem AI
- Inwentura
- Jednostka ewidencyjna
- Jednostka miary (JM)
- Kalendarz
- Kalendarz online
- Karta leczenia
- Karta offline
- Karta robocza
- Kartoteka
- Kierownik
- Kod kreskowy i QR
- Komunikat
- Konflikt synchronizacji
- Konsultacja
- Kopia CSV
- Kopia robocza formularza
- KSeF
- Książka leczenia
- Księga psychotropowych
- Łączenie klientów
- Łączenie leków
- Lek
- Lek referencyjny
- Lekarz
- Liczebność deklarowana
- Lista kontrolna programu zdrowotnego
- Magazyn
- Marża
- Moduł
- Nabyte
- Nasienie
- Nieznany wynik wysyłki
- Notatki
- Numer dokumentu
- Obserwacja wścieklizny
- Okres karencji
- Opakowanie bezpośrednie
- Opakowanie zbiorcze
- Pakiet SMS
- Partia
- Pieczątka
- Planowane szczepienie
- Planowanie
- Podmagazyn
- Podpis elektroniczny
- Polityka cenowa
- Portal hodowcy
- Pozycja karty
- Pracownik
- Program zdrowotny
- Promocja
- Przelicznik jednostek
- Przyjęcie na magazyn
- Rasa
- Recepcja
- Rekomendacje
- Rozliczenia klienta (RK), dawniej ZK
- Rozpoznanie
- Schemat leczenia
- Seria
- Słownik
- SMS
- Specyfikacja
- Sprzedaż
- Stado
- Stan leku
- Stan minimalny
- Status zdrowotny
- Subskrypcja
- Synchronizacja
- Szablon wywiadu
- Szczepienie
- Technik
- Transponder
- Tryb offline
- Twój dzień
- Usługa
- Utylizacja
- W imieniu
- Wersja dokumentu
- Wersja robocza inwentury
- Wersja stada
- Wizyta
- Właściciel
- Wścieklizna
- Wydanie zewnętrzne (WZ)
- Wykaz szczepień
- Wyślij opinię
- Wywiad
- Zadanie
- Zamknięta karta
- Zasób
- Zastosowane
- Zaświadczenie o szczepieniu
- Zespół
- Zestawienie zbiorcze
- Zgoda właściciela
- Źródło SMS
- Zwierzę
- Zwierzęta gospodarskie
- Zwierzęta towarzyszące
A
ASA
Ocena ryzyka związanego ze znieczuleniem, zapisywana przez lekarza w odpowiednim dokumencie. Nie jest proponowaną dawką leku.
Asystent AI
Pomoc oparta na sztucznej inteligencji. Może przygotować propozycję treści lub pomóc odczytać dane. Użytkownik sprawdza wynik przed wykorzystaniem go w dokumentacji.
Autozapis
Automatyczna kopia wypełnianego formularza. Pomaga wrócić do przerwanej pracy. Nie oznacza wystawienia dokumentu ani zużycia leków.
B
Badania
Wyniki i pliki związane z badaniem pacjenta, np. wynik laboratoryjny lub zdjęcie. Można je dołączyć do dokumentacji.
Blokada zasobu
Oznaczenie czasu, w którym zasób lub wskazany pracownik albo zespół jest niedostępny. Pomaga uniknąć nakładających się rezerwacji.
C
Cena bazowa zakupu
Cena zakupu używana jako punkt wyjścia przy ustalaniu cennika. Może pochodzić z najwyższej aktywnej ceny w danej jednostce albo z ręcznej korekty.
Cena indywidualna
Cena ustalona dla konkretnego klienta. Może różnić się od ceny ogólnej w cenniku.
Cena sprzedaży partii
Cena przypisana do konkretnej partii leku. Nie jest tym samym co cena zakupu ani cena indywidualna właściciela.
Cennik
Ceny leków, towarów i usług. W zależności od dostępnych funkcji można stosować ceny partii, zasady cenowe i ceny indywidualne.
Cykl zadania
Ustawienie powtarzania czynności, np. w wybrane dni. Powtarzane zadania są odrębnymi pozycjami planu pracy.
D
Dokument MM
Dokument przesunięcia leków między magazynami w tej samej lecznicy. MM nie oznacza sprzedaży klientowi.
Dokument obrotu detalicznego (DOD)
Zestawienie przyjęć i rozchodów produktu leczniczego w określonym roku. Powstaje z zapisanych dokumentów. Weter używa też nazwy „Karty Obrotu Detalicznego”.
Dopłata
Dodatkowa wpłata do wcześniejszego rozliczenia. Odróżnij kwotę bieżącej wpłaty od łącznej zapłaconej kwoty.
Doręczony SMS
Wiadomość, dla której dostawca potwierdził doręczenie. Sam status „Wysłany” nie daje tego potwierdzenia.
Droga podania
Sposób zastosowania leku, np. doustnie lub podskórnie. Nie jest tym samym co ilość lub jednostka leku.
Dyżur
Dodatkowe oznaczenie w grafiku, niezależne od zwykłej zmiany rannej lub popołudniowej. Nie jest nazwą każdej zmiany pracy.
F
Faktura VAT
Dokument finansowy z danymi sprzedawcy, nabywcy i pozycjami rozliczenia. Karta leczenia nie staje się fakturą przez sam zapis.
Formularze
Ekrany, na których wpisujesz dane przed ich zapisaniem. W kartotece ta nazwa może także oznaczać przygotowywane dokumenty do wydruku.
G
Gabinet
W tym przewodniku: lecznica lub praktyka weterynaryjna korzystająca z programu Weter. Jej pracownicy mogą współpracować na danych tej lecznicy.
Gatunek
Rodzaj zwierzęcia, np. pies, kot lub bydło. Dane gatunku pomagają określić właściwy formularz i książkę leczenia.
Grafik
Plan pracy i nieobecności personelu. Jest częścią Planowania, obok kalendarza i listy zadań.
H
Historia leczenia
Dotychczasowe dokumenty dotyczące pacjenta. Pomaga sprawdzić wcześniejsze leczenie przed kolejną wizytą.
Historia leku
Lista przyjęć, wydań i pozostałych ruchów wybranego leku. Służy wyjaśnianiu zmian stanu magazynu.
Hodowca
Właściciel korzystający z własnego portalu w Weterze. Widzi dane udostępnione dla jego kartoteki, a nie pełne konto pracownika lecznicy.
I
Identyfikator zwierzęcia
Dane pozwalające odróżnić pacjenta, np. numer czipu albo kolczyka. Przed zapisem dokumentu sprawdź, czy dotyczą właściwego zwierzęcia.
Ilość leku
Ilość do pobrania dla danego wiersza karty. Sprawdź ilość łączną i jednostkę. Nie zakładaj automatycznego mnożenia jej przez liczbę zwierząt.
Inseminacja
Czynność unasienniania oraz jej dokument w programie. Dane mogą obejmować zwierzę, datę, wykonawcę i użyte nasienie.
Integracja z asystentem AI
Połączenie Weter z zewnętrznym asystentem. Zakres działania zależy od uprawnień i zgód. Nie jest tym samym co wszystkie funkcje AI na ekranach Weter.
Inwentura
Porównanie leków policzonych w magazynie ze stanem zapisanym w programie. Weter przeprowadza ją dla magazynu głównego według zasad opisanych w rozdziale Magazyn.
J
Jednostka ewidencyjna
Jednostka używana w danym zestawieniu produktu. Może wymagać przeliczenia względem ilości podanej w magazynie.
Jednostka miary (JM)
Sposób wyrażenia ilości, np. ml, sztuka lub tabletka. Przy pobieraniu i przyjmowaniu leku ilość musi odpowiadać wybranej jednostce.
K
Kalendarz
Widok planowanych wizyt i czynności. Weter używa nazwy „Kalendarz Gabinetu”.
Kalendarz online
Strona, na której właściciel sam wybiera termin wizyty. Rezerwacje pojawiają się w planowaniu lecznicy po wykonaniu wymaganych kroków potwierdzenia.
Karta leczenia
Dokument wykonanej czynności medycznej. Zawiera dane pacjenta, opis, leki i inne informacje. Zapis może wpływać na magazyn i powiązane rejestry.
Karta offline
Karta przygotowana podczas pracy bez internetu. Zapis na urządzeniu trzeba później zsynchronizować, czyli przesłać do programu Weter.
Karta robocza
Przygotowanie danych do wizyty, które można przekazać innej osobie. Nie jest jeszcze wystawioną kartą leczenia i nie zużywa leków.
Kartoteka
Ekran z danymi i powiązanymi informacjami o właścicielu, zwierzęciu lub stadzie. Zakładki pomagają przejść do historii, dokumentów i innych danych.
Kierownik
Osoba korzystająca z głównego konta lecznicy. Zarządza pracownikami, ustawieniami i dostępem do funkcji.
Kod kreskowy i QR
Kody możliwe do odczytania skanerem lub aparatem. Przyspieszają wyszukiwanie danych w obsługiwanych miejscach programu.
Komunikat
Informacja wyświetlana przez program albo wiadomość od obsługi Weter. Przeczytaj ją przed kontynuowaniem czynności.
Konflikt synchronizacji
Sytuacja, w której danych z urządzenia nie można bezpośrednio połączyć z danymi lecznicy. Może dotyczyć np. dostępności leku lub numeru dokumentu. Wymaga sprawdzenia i rozstrzygnięcia.
Konsultacja
Dokument rozmowy lub porady. W programie jest odrębnym rodzajem czynności od karty leczenia i sprzedaży.
Kopia CSV
Pliki z wyeksportowanymi danymi, które można otworzyć np. w arkuszu kalkulacyjnym. Nie jest to automatycznie pełna kopia aplikacji ani wszystkich załączników.
Kopia robocza formularza
Dane zachowane przez autozapis podczas wypełniania. Pomagają wznowić pracę. Nie są odrębną kartą roboczą przekazaną innemu pracownikowi.
KSeF
Krajowy System e-Faktur. Weter rozróżnia przygotowanie pliku, jego dalszą obsługę i import faktury zakupowej. Utworzenie pliku nie oznacza przyjęcia faktury przez KSeF.
Książka leczenia
Uporządkowany rejestr kart leczenia. Weter rozróżnia książki dla zwierząt towarzyszących i gospodarskich oraz ustawienia wspólnej lub niezależnej książki pracownika.
Księga psychotropowych
Książka kontroli środków odurzających i psychotropowych. Pokazuje przyjęcia i rozchody oznaczonych produktów. Jej tworzenie i usuwanie wymaga roli lekarza.
L
Łączenie klientów
Porządkowanie dwóch wpisów dotyczących tego samego klienta. Przed połączeniem trzeba sprawdzić dane i powiązania.
Łączenie leków
Porządkowanie wpisów leków, które dotyczą tego samego produktu. Może zmieniać powiązania z dokumentami, dlatego wymaga sprawdzenia danych.
Lek
Produkt zapisany na liście leków i towarów. Dane wspólne leku oraz dane konkretnej partii mają różne znaczenie.
Lek referencyjny
Wpis produktu używany jako punkt odniesienia przy porządkowaniu katalogu. Dodanie leku referencyjnego nie przyjmuje dostawy do magazynu.
Lekarz
Rola lekarza weterynarii na koncie pracownika. Dostęp do funkcji zależy również od uprawnień nadanych w lecznicy.
Liczebność deklarowana
Liczba zwierząt podana dla stada. Nie musi być równa liczbie pojedynczych zwierząt zapisanych w jego kartotece.
Lista kontrolna programu zdrowotnego
Zestaw punktów do sprawdzenia w danym programie zdrowotnym. Pomaga prowadzić ocenę według wspólnych zasad.
M
Magazyn
Zapis leków i towarów: jakie ilości przyjęto, wydano lub zużyto. Stan programu trzeba porównywać z rzeczywistą zawartością magazynu.
Marża
Ustawienie wykorzystywane do wyznaczania ceny sprzedaży. Sprawdź rodzaj ceny, procent i podsumowanie w cenniku przed zastosowaniem zmiany.
Moduł
Grupa funkcji programu, np. finanse lub planowanie. Moduł musi być dostępny dla lecznicy oraz udostępniony użytkownikowi.
N
Nabyte
Lek wydany właścicielowi zwierzęcia. Na formularzu występuje jako „Nabyte przez posiadacza zwierzęcia”. Różni się od leku zastosowanego przez personel. Tryb DOD „Tylko nabyte” uwzględnia takie wydania.
Nasienie
Materiał użyty do inseminacji. Jego dane wybiera się z odpowiedniej listy w programie.
Nieznany wynik wysyłki
Brak pewnego potwierdzenia, czy dostawca wykonał wysyłkę. Obsługa musi wyjaśnić wynik przed ponowieniem, aby uniknąć drugiej wiadomości.
Notatki
Dodatkowe zapiski w kartotece. Sama notatka nie zastępuje dokumentu wykonanego leczenia.
Numer dokumentu
Oznaczenie nadane dokumentowi według ustawionej numeracji. Numer widoczny przed synchronizacją offline może wymagać późniejszego sprawdzenia.
O
Obserwacja wścieklizny
Dokumentacja obserwacji zwierzęcia w kierunku wścieklizny. To osobny obszar programu, a nie karta szczepienia.
Okres karencji
Czas, który trzeba zachować po zastosowaniu leku przed wykorzystaniem określonych produktów od zwierzęcia. Weter zapisuje wybrane wartości; lekarz sprawdza ich właściwość dla danej sytuacji.
Opakowanie bezpośrednie
Opakowanie pozostające w bezpośrednim kontakcie z produktem, np. fiolka. Nie musi być tym samym co całe opakowanie handlowe. Przeliczenie w DOD wymaga prawidłowych danych.
Opakowanie zbiorcze
Opakowanie zawierające kilka opakowań lub jednostek produktu. Nie utożsamiaj go bez sprawdzenia z opakowaniem bezpośrednim.
P
Pakiet SMS
Pula wiadomości dostępnych do wysyłania. Zaplanowanie wiadomości i jej wysłanie to różne etapy.
Partia
Konkretny zapis leku z serią, datą ważności i ilością. Jeden lek może mieć wiele partii.
Pieczątka
Dane lekarza lub lecznicy używane na wydrukach. Sprawdź je w ustawieniach przed pierwszym wydrukiem.
Planowane szczepienie
Termin przyszłego szczepienia. Nie oznacza, że szczepienie zostało już wykonane.
Planowanie
Obszar obejmujący kalendarz gabinetu, zadania i grafik pracy. Służy organizacji przyszłych czynności.
Podmagazyn
Wydzielony magazyn pracownika. Ilości w nim mogą różnić się od ilości w magazynie głównym. W gabinecie z pracownikami praca offline wymaga własnego podmagazynu; w gabinecie jednoosobowym kierownik pracuje offline z magazynu głównego.
Podpis elektroniczny
W tym przewodniku: podpis złożony na ekranie i dołączony do dokumentu. Nie oznacza automatycznie kwalifikowanego podpisu elektronicznego.
Polityka cenowa
Zestaw zasad ustalania cen leków lub usług. Można go stosować zgodnie z ustawieniami cennika i klienta.
Portal hodowcy
Część Weter dla właściciela zwierząt. Pokazuje udostępnione mu dane, dokumenty i zadania.
Pozycja karty
Jeden wpis w dokumencie, np. leczenie określonego zwierzęcia albo grupy. W jednej karcie może być kilka pozycji.
Pracownik
Osoba korzystająca z własnego konta w ramach lecznicy. Kierownik ustala jej rolę i zakres dostępu.
Program zdrowotny
Program czynności przypisany do hodowcy, np. szczepienia lub monitoringu. Obejmuje terminy, preparaty i przypomnienia. Nazwa i ustawienia pochodzą ze słownika.
Promocja
Ustawienie ceny stosowane według zasad dostępnych w cenniku. Ostateczną cenę sprawdź w podsumowaniu dokumentu.
Przelicznik jednostek
Relacja między jednostkami danego produktu, np. opakowaniem i mililitrami. Niewłaściwy przelicznik może zmienić stan lub cenę.
Przyjęcie na magazyn
Wprowadzenie dostawy leku lub towaru. Po zapisie odpowiednie partie zwiększają stan wybranego magazynu.
R
Rasa
Rasa zwierzęcia, np. labrador u psa. W słowniku może być związana z gatunkiem lub oznaczona jako uniwersalna. Nie jest tym samym co gatunek.
Recepcja
Rola pracownika przygotowującego obsługę klienta i wizyty. Dostęp do dodatkowych czynności zależy od nadanych uprawnień.
Rekomendacje
Funkcja polecania Weter innym osobom i sprawdzania powiązanych rejestracji.
Rozliczenia klienta (RK), dawniej ZK
Lista i dokumenty związane z należnościami klienta. W starszych opisach pojawia się nazwa „Zamówienia klienta (ZK)”. Nie myl ich z zamówieniem towaru u dostawcy.
Rozpoznanie
Opis lub wybrana nazwa stwierdzonego problemu zdrowotnego. Może korzystać ze słownika chorób i rozpoznań.
S
Schemat leczenia
Zapisany zestaw danych, który można wykorzystać przy przygotowaniu karty. Przed użyciem trzeba dopasować go do pacjenta i sprawdzić wszystkie wartości.
Seria
Numer serii produktu podany przez producenta. Wraz z ważnością pomaga rozpoznać dostawę. Zapis partii w programie obejmuje także ilość i inne dane.
Słownik
Lista nazw używanych w formularzu, np. gatunków, chorób lub jednostek. Wybór ze słownika ułatwia zachowanie jednolitych danych.
SMS
Wiadomość tekstowa wysyłana na numer telefonu. Status „wysłany” i status „doręczony” mają różne znaczenie.
Specyfikacja
Zestawienie pozycji do rozliczenia. Jest odrębnym dokumentem od faktury.
Sprzedaż
W programie: sprzedaż odręczna leków lub towarów. Nie jest tym samym co karta leczenia ani sam dokument faktury.
Stado
Grupa zwierząt przypisana do właściciela. Pozwala prowadzić dokumentację dotyczącą grupy.
Stan leku
Ilość leku wynikająca z zapisanych ruchów magazynowych dla danego miejsca i dnia. Nie jest to automatyczne potwierdzenie ilości policzonej na półce.
Stan minimalny
Ilość przyjęta jako próg uzupełnienia zapasu. Pomaga wskazać produkt do zamówienia; nie jest automatycznym przyjęciem dostawy.
Status zdrowotny
Informacja o wykonaniu i terminach programu zdrowotnego. Kolor może wynikać z odległości od następnego terminu. Zielony kolor sam nie potwierdza zdrowia zwierząt. Dostęp do zmiany ma lekarz.
Subskrypcja
Okres i zakres korzystania z programu Weter przez lecznicę. Warunki i dostępne sposoby przedłużenia sprawdzisz na koncie lub u obsługi programu.
Synchronizacja
Przesłanie i uzgodnienie danych między urządzeniem a Weter. Po pracy offline sprawdź, czy dokumenty i ich dodatki zostały przesłane.
Szablon wywiadu
Przygotowany wzór treści wywiadu. Pomaga rozpocząć opis, ale trzeba go uzupełnić zgodnie z rzeczywistą wizytą.
Szczepienie
Wykonana czynność zapisana samodzielnie albo na karcie leczenia. Termin przyszłego szczepienia jest osobnym planem.
T
Technik
Rola technika weterynarii na koncie pracownika. Dodatkowe uprawnienie jest potrzebne m.in. do tworzenia kart leczenia w imieniu innych.
Transponder
Elektroniczny identyfikator zwierzęcia, zwykle nazywany czipem. Numer trzeba przypisać do właściwego pacjenta.
Tryb offline
Praca bez połączenia z internetem, na wcześniej przygotowanym urządzeniu. Obejmuje określone funkcje i wymaga późniejszej synchronizacji.
Twój dzień
Lista oczekujących kart roboczych i wydań zewnętrznych przypisanych do Ciebie oraz zadań na dziś. Otworzysz ją przez kółko na górnym pasku.
U
Usługa
Czynność rozliczana według cennika, np. badanie. Pozycja usługi nie jest ilością leku.
Utylizacja
Zapis usunięcia leku z magazynu, np. leku przeterminowanego. Zmienia stan i pozostawia dokumentację rozchodu.
W
W imieniu
Tworzenie dokumentu ze wskazaniem innego lekarza. Wymaga odpowiedniego uprawnienia i wyboru właściwego wykonawcy na karcie.
Wersja dokumentu
Zapis stanu dokumentu z określonego momentu. Niektóre edycje zachowują poprzedni zapis do późniejszego sprawdzenia.
Wersja robocza inwentury
Przygotowane zestawienie liczenia magazynu przed ostatecznym zatwierdzeniem. Sam projekt nie oznacza zakończenia inwentury.
Wersja stada
Zapis danych stada z określonego momentu. Pozwala zachować wcześniejsze informacje obok bieżących danych.
Wizyta
Spotkanie lub czynność dotycząca pacjenta. W menu „Wizyta” wybierasz rodzaj dokumentu, który chcesz przygotować.
Właściciel
Osoba lub firma przypisana do zwierzęcia albo stada. Jej dane mogą być używane na dokumentach i w rozliczeniach.
Wścieklizna
Choroba, dla której Weter ma odrębne wykazy szczepień i dokumenty obserwacji. Szczepienie i obserwacja to różne czynności.
Wydanie zewnętrzne (WZ)
Dokument wydania i rezerwacji leków do dalszej pracy. Może być później wykorzystany przy wystawieniu karty. WZ nie jest dokumentem MM.
Wykaz szczepień
Zestawienie szczepień zapisanych w danym wykazie. Numer pozycji wykazu nie musi być numerem karty leczenia.
Wyślij opinię
Przycisk zgłoszenia uwag do programu. Opisz ekran, wykonaną czynność i komunikat, aby ułatwić wyjaśnienie sprawy.
Wywiad
Informacje o stanie i wcześniejszych problemach pacjenta uzyskane przed badaniem. Można je wpisać lub przygotować przy użyciu dostępnych funkcji nagrywania.
Z
Zadanie
Zaplanowana czynność z datą, opisem i przypisaniem. Oznaczenie zadania jako zakończonego nie wystawia samo karty leczenia.
Zamknięta karta
Karta, której nie można poprawiać ani usuwać. Ponownie otwiera ją tylko kierownik.
Zasób
Pomieszczenie lub urządzenie, np. sala zabiegowa albo aparat USG. Można uwzględniać jego dostępność przy planowaniu.
Zastosowane
Lek podany przez personel podczas czynności. Różni się od leku wydanego właścicielowi do dalszego stosowania, oznaczanego jako „Nabyte”.
Zaświadczenie o szczepieniu
Wydruk potwierdzający zapisane szczepienie. Przed przekazaniem właścicielowi sprawdź dane i numer.
Zespół
Grupa osób wykorzystywana w organizacji pracy. Skład zespołu i dostępność członków mogą mieć znaczenie dla planowania.
Zestawienie zbiorcze
Dokument zbierający pozycje rozliczenia za okres. Może być przygotowywany zgodnie z ustawieniami lecznicy.
Zgoda właściciela
Dokument potwierdzający zgodę na określoną czynność. Można przygotować jego treść i dołączyć podpis na ekranie.
Źródło SMS
Informacja, z jakiej czynności pochodzi wiadomość, np. zadania lub przypomnienia o szczepieniu. Pomaga wyjaśnić cel wysyłki.
Zwierzę
Pojedynczy pacjent zapisany u właściciela. Ma własne dane i historię leczenia.
Zwierzęta gospodarskie
Kategoria pacjentów, dla której Weter prowadzi odpowiednią książkę leczenia. Przy lekach znaczenie mają m.in. prawidłowe dane karencji.
Zwierzęta towarzyszące
Kategoria pacjentów, dla której Weter prowadzi odrębną książkę leczenia. Właściwą kategorię sprawdź w danych gatunku.
Najczęściej mylone pojęcia
| Pojęcia | Różnica |
|---|---|
| Karta robocza i karta leczenia | Pierwsza przygotowuje dane. Druga rejestruje wykonaną czynność. |
| Zadanie i dokument leczenia | Zadanie organizuje pracę. Dokument opisuje wykonaną czynność. |
| WZ i MM | WZ służy wydaniu leków do dalszej pracy. MM przesuwa leki między magazynami. |
| Lek i partia | Lek opisuje produkt. Partia obejmuje m.in. serię, ważność i stan. |
| Plik KSeF i przyjęta faktura | Utworzenie pliku nie potwierdza wysłania ani przyjęcia przez KSeF. |
| Wysłany SMS i doręczony SMS | Wysłanie nie potwierdza otrzymania wiadomości przez odbiorcę. |
| Zapis offline i synchronizacja | Zapis przechowuje dane na urządzeniu. Synchronizacja przesyła je do lecznicy. |
| Nabyte i zastosowane | Nabyte oznacza lek wydany właścicielowi. Zastosowane oznacza lek podany przez personel. |
| RK i ZK | RK to aktualna nazwa rozliczeń klienta. ZK występuje w starszych opisach. |
Zobacz ekran: Lista kart roboczych z wyborem książki i przyciskiem Dodaj nową kartę roboczą